<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	
	>
<channel>
	<title>
	Kommentare zu: Bella mia / Von Donatella Di Pietrantonio &#8211; Gastland Italien	</title>
	<atom:link href="https://litblogkoeb.de/gastland-italien-neue-uebersetzungen-aus-dem-italienischen/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://litblogkoeb.de/gastland-italien-neue-uebersetzungen-aus-dem-italienischen/</link>
	<description>Rezensionen und Nachrichten aus dem Literaturbetrieb</description>
	<lastBuildDate>Tue, 11 Sep 2018 16:02:23 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	
	<item>
		<title>
		Von: Smith &#038; Wesson / Alessandro Baricco &#8211; Litblogkoeb &#8211; Ohne Bücher ist alles nichts		</title>
		<link>https://litblogkoeb.de/gastland-italien-neue-uebersetzungen-aus-dem-italienischen/#comment-294</link>

		<dc:creator><![CDATA[Smith &#038; Wesson / Alessandro Baricco &#8211; Litblogkoeb &#8211; Ohne Bücher ist alles nichts]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 22 Mar 2018 16:32:17 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://litblogkoeb.wordpress.com/?p=4911#comment-294</guid>

					<description><![CDATA[[&#8230;] Gastland Italien - Folge 2 [&#8230;]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>[&#8230;] Gastland Italien &#8211; Folge 2 [&#8230;]</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Von: Das Leben wartet nicht / Marco Balzano &#8211; Litblogkoeb &#8211; Ohne Bücher ist alles nichts		</title>
		<link>https://litblogkoeb.de/gastland-italien-neue-uebersetzungen-aus-dem-italienischen/#comment-289</link>

		<dc:creator><![CDATA[Das Leben wartet nicht / Marco Balzano &#8211; Litblogkoeb &#8211; Ohne Bücher ist alles nichts]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 22 Mar 2018 11:23:28 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://litblogkoeb.wordpress.com/?p=4911#comment-289</guid>

					<description><![CDATA[[&#8230;] Gastland Italien - Folge 3 meines Projekts, die Übersetzungen aus dem Italienischen der letzten Zeit vorzustellen. Hier ein erschütterndes Beispiel, wie schrecklich es Menschen ergeht, die aus Armut ihre Heimat verlassen müssen und das ganze Leben darunter zu leiden haben. Obwohl ein Rückblick, ist dieses Buch aktueller den je. Ich wünsche ihm viele Leser und Leserinnen. [&#8230;]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>[&#8230;] Gastland Italien &#8211; Folge 3 meines Projekts, die Übersetzungen aus dem Italienischen der letzten Zeit vorzustellen. Hier ein erschütterndes Beispiel, wie schrecklich es Menschen ergeht, die aus Armut ihre Heimat verlassen müssen und das ganze Leben darunter zu leiden haben. Obwohl ein Rückblick, ist dieses Buch aktueller den je. Ich wünsche ihm viele Leser und Leserinnen. [&#8230;]</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Von: Fontane Numero 1 / Paolo Cognetti &#8211; Litblogkoeb &#8211; Ohne Bücher ist alles nichts		</title>
		<link>https://litblogkoeb.de/gastland-italien-neue-uebersetzungen-aus-dem-italienischen/#comment-265</link>

		<dc:creator><![CDATA[Fontane Numero 1 / Paolo Cognetti &#8211; Litblogkoeb &#8211; Ohne Bücher ist alles nichts]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 22 Feb 2018 16:46:47 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://litblogkoeb.wordpress.com/?p=4911#comment-265</guid>

					<description><![CDATA[[&#8230;] präsentiere ich in der Reihe Gastland Italien meine vierte Entdeckung von Übersetzungen aus dem Italienischen. Zugleich nehme ich mit diesem [&#8230;]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>[&#8230;] präsentiere ich in der Reihe Gastland Italien meine vierte Entdeckung von Übersetzungen aus dem Italienischen. Zugleich nehme ich mit diesem [&#8230;]</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Von: Giacinta / Luigi Capuana &#8211; Litblogkoeb &#8211; Ohne Bücher ist alles nichts		</title>
		<link>https://litblogkoeb.de/gastland-italien-neue-uebersetzungen-aus-dem-italienischen/#comment-263</link>

		<dc:creator><![CDATA[Giacinta / Luigi Capuana &#8211; Litblogkoeb &#8211; Ohne Bücher ist alles nichts]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 22 Feb 2018 16:33:48 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://litblogkoeb.wordpress.com/?p=4911#comment-263</guid>

					<description><![CDATA[[&#8230;] Gastland Italien – Folge 6 [&#8230;]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>[&#8230;] Gastland Italien – Folge 6 [&#8230;]</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Von: Das Fell des Bären / Matteo Righetto &#8211; Litblogkoeb &#8211; Ohne Bücher ist alles nichts		</title>
		<link>https://litblogkoeb.de/gastland-italien-neue-uebersetzungen-aus-dem-italienischen/#comment-229</link>

		<dc:creator><![CDATA[Das Fell des Bären / Matteo Righetto &#8211; Litblogkoeb &#8211; Ohne Bücher ist alles nichts]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 29 Dec 2017 11:02:48 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://litblogkoeb.wordpress.com/?p=4911#comment-229</guid>

					<description><![CDATA[[&#8230;] Gastland Italien - Folge 9 meines Projekts, die Übersetzungen aus dem Italienischen der letzten Zeit vorzustellen.  Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben. Im Italienischen heißt es entsprechend: verkaufe nicht das Fell des Bären, bevor er erlegt ist. (Non vendere la pelle dell&#039;orso prima di averlo ucciso) [&#8230;]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>[&#8230;] Gastland Italien &#8211; Folge 9 meines Projekts, die Übersetzungen aus dem Italienischen der letzten Zeit vorzustellen.  Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben. Im Italienischen heißt es entsprechend: verkaufe nicht das Fell des Bären, bevor er erlegt ist. (Non vendere la pelle dell&#039;orso prima di averlo ucciso) [&#8230;]</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Von: Acht Berge / Paolo Cognetti &#8211; Litblogkoeb &#8211; Ohne Bücher ist alles nichts		</title>
		<link>https://litblogkoeb.de/gastland-italien-neue-uebersetzungen-aus-dem-italienischen/#comment-224</link>

		<dc:creator><![CDATA[Acht Berge / Paolo Cognetti &#8211; Litblogkoeb &#8211; Ohne Bücher ist alles nichts]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 19 Dec 2017 19:41:15 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://litblogkoeb.wordpress.com/?p=4911#comment-224</guid>

					<description><![CDATA[[&#8230;] Gastland Italien - Folge 8 meines Projekts, die Übersetzungen aus dem Italienischen der letzten Zeit vorzustellen.  Und wieder mal Cognetti. Nachdem ich von ihm im Sommer &#034;Fontane N° 1&#034; vorgestellt habe, welches meine Sehnsucht nach Rückzug und Bergeinsamkeit angesprochen hatte, musste ich natürlich auch zu diesem besonders schön gemachten Bändchen &#034;Acht Berge&#034; greifen. [&#8230;]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>[&#8230;] Gastland Italien &#8211; Folge 8 meines Projekts, die Übersetzungen aus dem Italienischen der letzten Zeit vorzustellen.  Und wieder mal Cognetti. Nachdem ich von ihm im Sommer &quot;Fontane N° 1&quot; vorgestellt habe, welches meine Sehnsucht nach Rückzug und Bergeinsamkeit angesprochen hatte, musste ich natürlich auch zu diesem besonders schön gemachten Bändchen &quot;Acht Berge&quot; greifen. [&#8230;]</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Von: Latein lebt / Nicola Gardini &#8211; Litblogkoeb &#8211; Ohne Bücher ist alles nichts		</title>
		<link>https://litblogkoeb.de/gastland-italien-neue-uebersetzungen-aus-dem-italienischen/#comment-216</link>

		<dc:creator><![CDATA[Latein lebt / Nicola Gardini &#8211; Litblogkoeb &#8211; Ohne Bücher ist alles nichts]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 17 Nov 2017 08:50:18 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://litblogkoeb.wordpress.com/?p=4911#comment-216</guid>

					<description><![CDATA[[&#8230;] Gastland Italien - Folge 8 [&#8230;]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>[&#8230;] Gastland Italien &#8211; Folge 8 [&#8230;]</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Von: Unglück ist nicht erwünscht! &#8211; Die junge Braut / Alessandro Baricco &#8211; Litblogkoeb &#8211; Ohne Bücher ist alles nichts		</title>
		<link>https://litblogkoeb.de/gastland-italien-neue-uebersetzungen-aus-dem-italienischen/#comment-214</link>

		<dc:creator><![CDATA[Unglück ist nicht erwünscht! &#8211; Die junge Braut / Alessandro Baricco &#8211; Litblogkoeb &#8211; Ohne Bücher ist alles nichts]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 16 Nov 2017 07:17:48 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://litblogkoeb.wordpress.com/?p=4911#comment-214</guid>

					<description><![CDATA[[&#8230;] Gastland Italien – Folge 7 [&#8230;]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>[&#8230;] Gastland Italien – Folge 7 [&#8230;]</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Von: Giacinta / Luigi Capuana &#124; litblogkoeb		</title>
		<link>https://litblogkoeb.de/gastland-italien-neue-uebersetzungen-aus-dem-italienischen/#comment-169</link>

		<dc:creator><![CDATA[Giacinta / Luigi Capuana &#124; litblogkoeb]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 17 Aug 2017 18:04:35 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://litblogkoeb.wordpress.com/?p=4911#comment-169</guid>

					<description><![CDATA[[&#8230;] Gastland Italien – Folge 6 [&#8230;]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>[&#8230;] Gastland Italien – Folge 6 [&#8230;]</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Von: Verfahren eingestellt / Claudio Magris &#124; litblogkoeb		</title>
		<link>https://litblogkoeb.de/gastland-italien-neue-uebersetzungen-aus-dem-italienischen/#comment-168</link>

		<dc:creator><![CDATA[Verfahren eingestellt / Claudio Magris &#124; litblogkoeb]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 05 Aug 2017 14:20:52 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://litblogkoeb.wordpress.com/?p=4911#comment-168</guid>

					<description><![CDATA[[&#8230;] Gastland Italien – Folge 5 [&#8230;]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>[&#8230;] Gastland Italien – Folge 5 [&#8230;]</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
	</channel>
</rss>
